top of page
. . .

play Vol 13

Vol 13

Love

shop

003-it-moniva.music-passi-artwork-for-italy.jpg
00:00 / 03:51

share

game

world

​

Lyrics

Support

One Step

World

Afro-Jazz Balad

Step dɛn - Lɔv Sɔng fɔ Salone

Step dɛn (Love Song for Sierra Leone)

Na Sunday don kam agen
di kwaet we de feels so nia
A de drown insay hevi tinkin
bikos A nor fit de wit yu
Dis distance bitwin wi
we luk lek wi nor fit cross am
e de pul mi go dong
natin nor de we A fit du fo wi

If nomo wi bin fit tek smol step dem
mit wisef na haf di rod
Hope fit drayv di daknes go
so dat healing fit bigin
If nomo wi bin fit rich wi an togeda
so dat dis pen fit go
mek wan nyu tem kam mit wi
(an mek di beauty of love win)

Wi de stan so far from wisef
an wi de yeri plenty story dem
bot wan God we get mercy
we pipul don de luk fo since long tem
Bot if wi de fil di sem spirit
we de raun wi ol, aw e kam
wi de lus wisef insay hate
di ansa de so nia

If nomo wi bin fit tek smol step dem
mit wisef na haf di rod
Hope fit drayv di daknes go
so dat healing fit bigin
If nomo wi bin fit rich wi an togeda
so dat dis pen fit go
mek wan nyu tem kam mit wi
(an mek di beauty of love win)

A no se e rili ad
fo aks fo fogivnes an
fo tok wetin wi nid
Wetin mek wi nor get mercy so
Evri wod from di oda wan de soun rong
bot trut get plenty sayd dem
Wetin mek wi nor get mercy so
wi trap insay wan bita fɛt

Ustɛm wi go faynali redi

Wi fit tek dis step dem
mit wisef na haf di rod
Hope fit drayv di daknes go
an di healing go bigin
Wi de rich wi an togeda naw
so dat dis pen fit go
mek wan nyu tem kam mit wi
(an mek di beauty of love win)

Wi fit tek dis step dem
mit wisef na haf di rod
Hope fit drayv di daknes go
an di healing go bigin
Wi de rich wi an togeda naw
so dat dis pen fit go
mek wan nyu tem kam mit wi
(an mek di beauty of love win)

International Standard Recording Code: CH-G83-26-14600, Step dɛn - Lɔv Sɔng fɔ Salone, Step dɛn (Love Song for Sierra Leone), Sierra Leone, sl, Krio, Soledaf, Steps, 2026

Lyrics

Support

one Step

World

C’est encore dimanche
le silence semble si proche
Je me noie dans mes
lourdes pensées
car je ne peux pas être avec toi
Cette distance entre nous
qui paraît impénétrable
me tire vers le bas - rien que je
puisse faire pour nous

Si seulement nous pouvions
faire des pas, nous rejoindre à mi-chemin
l’espérance pourrait chasser l’obscurité
afin que la guérison commence
Si nous pouvions nous tendre les mains
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la beauté de l’amour l’emporte

Nous sommes si loin l’un de l’autre
et nous entendons tant d’histoires
sur un Dieu de miséricorde
cherché depuis toujours
Mais si nous sentons le même esprit
qui nous entoure tous
comment pouvons-nous nous
perdre dans la haine
La réponse est si proche

Si seulement nous pouvions faire des pas
nous rejoindre à mi-chemin
l’espérance pourrait chasser l’obscurité
afin que la guérison commence
Si nous pouvions nous tendre les mains
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la force de l’amour l’emporte

Je sais, c’est si difficile
de demander pardon
et de dire ce dont nous avons besoin
Pourquoi sommes-nous si durs
Chaque mot de l’autre sonne faux
mais la vérité a tant de visages
Pourquoi sommes-nous si durs
pris dans une dispute amère

Quand serons-nous enfin prêts

Nous pouvons faire ces pas
nous rejoindre à mi-chemin
L’espérance chassera l’obscurité
et la guérison commencera
Nous nous tendons les mains maintenant
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la beauté de l’amour l’emporte

Nous pouvons faire ces pas
nous rejoindre à mi-chemin
L’espérance chassera l’obscurité
et la guérison commencera
Nous nous tendons les mains maintenant
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la beauté de l’amour l’emporte

International Standard Recording Code: CH-G83-26-14600, Step dɛn - Lɔv Sɔng fɔ Salone, Step dɛn (Love Song for Sierra Leone), Sierra Leone, sl, Krio, Soledaf, Steps, 2026

Lyrics

Support

One Step

World

Gi di Global Love Song Project smɔl lɔv ɛn ɔksijɛn.

Give Global Love Song Project some love and oxygen.

Buy Vol 13 (12 songs)
Step dɛn - Lɔv Sɔng fɔ Salone
Africa-002.jpg

Empowerment

•

सशक्तिकरण

Saint Kitts and Nevis, Sierra Leone, Mongolia, Azerbaijan, Eswatini, Honduras, Lesotho, Mauritius, Nepal, Niger, Samoa, Tanzania

Inklusive 12 Digital Songplakate A3
07-es.jpg

Lyrics

Support

One Step

World

Wan stɛp - ɛn ɛvritin chenj

Lyrics

Support

One Step

World

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Algerian

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Angola

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Benin

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Botswana

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Burkina Faso

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Burundi

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    C. Afric. Rep.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Cameroon

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Cape Verde

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Chad, Tšād

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Congo

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    East Timor

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Eritrea

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Eswatini

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ethiopia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Gabon

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Gambia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ghana

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Guinea

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Guinea-Bis.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Kenya

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Lebanon

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Lesotho

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Liberia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Libya

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Malawi

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mali

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mauritania

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mauritius

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Morocco

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mozambi...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Niger

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Nigeria

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    R. Co...Braz...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Rwanda

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Sao Tome Pr.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Senegal

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Seychelles

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Sierra Leone

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Somalia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    South Africa

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    South Sudan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tanzania

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Togo

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tunisia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Uganda

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Zambia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Zimbabwe

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Algerian

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bahrain

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Egypt

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Emirates

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Iraq

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Israel

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Jordan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Kuwait

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Lebanon

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mauritania

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Morocco

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Saudi Arabia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Syria

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tirkiye

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tunisia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Turkey

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Brunei

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Cambodia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    China, 中国

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    India

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    India (tel)

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Indian, भारत

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Indonesia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Japan, 日本

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Laos, ລາວ

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Malaysia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mongolia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Nepal

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Pakistan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Philippines

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    South Korea

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Sri Lanka

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Sri-Lanka

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Taiwan, 臺灣

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Thailand

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Vietnam

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Albania

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Andorra

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Armenia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Austria

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Azerbaijan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Belgium

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bosnia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bulgaria

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Croatia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Czech Rep.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Denmark

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Estonia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Finland

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    France

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Georgia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Germany

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Greece

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Hungary

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Iceland

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ireland

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Italy

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Kazakhstan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Kosovo

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Kyrgyzstan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Liechtenst ...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Lietuva

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Luxembourg

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Madagascar

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Malta

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Moldova

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Monaco

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    N. Macedo...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Nederlands

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Norway

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Poland

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Portugal

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Romania

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    San Marino

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Serbia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Slovakia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Spain

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Sweden

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Switzerl ... de

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Switzerl ... fr

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Switzerl ... it

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tajikistan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tirkiye

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Turkey

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    UK

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ukraine

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Uzbekistan

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ant. Barbuda

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Argentina

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bahamas

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Barbados

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Belize

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bolivia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Brazil

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Canada

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Chile

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Colombia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Costa Rica

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Domin. Rep.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ecuador

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    El Salvador

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Guatemala

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Guyana

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Haiti

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Honduras

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Jamaica

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    México

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Nicaragua

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Panama

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Paraguay

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Peru

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    S. Vinc... Gr...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Saint Kitts N.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Saint Lucia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    US Pue. Rico

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    USA

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Australia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bangladesh

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Fiji

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Micronesia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Nauru

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    New Zealand

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    P. N. Guinea

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Palau

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Samoa

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Solomon Is...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tuvalu

Lyrics

Support

One Step

World

020.png

soledaf.com/steps/sl

Lyrics

Support

One Step

World

Steps - Love Song for Saint Kitts and NevisVol 13
Step dɛn - Love Song for Sierra LeoneVol 13
Alkhmuud - Love Song for MongoliaVol 13
Addımlar - Love Song for AzerbaijanVol 13
Steps - Love Song for EswatiniVol 13
Pasos - Love Song for HondurasVol 13
Mehato - Love Song for LesothoVol 13
Pas - Love Song for MauritiusVol 13
Kadamharu - Love Song for NepalVol 13
Matakai - Love Song for NigerVol 13
Steps - Love Song for SamoaVol 13
Hatua - Love Song for TanzaniaVol 13

Lyrics

Support

One Step

World

bottom of page