ISRC CH-G83-26-06000
Mache - Love-Song for Haiti
Se dimanch ankò,
silans lan santi l tèlman pre.
M ap neye nan panse lou,
paske mwen pa ka bò kote ou.
Distans sa a ant nou,
ki sanble pa ka travèse,
li rale m desann —
pa gen anyen mwen ka fè pou nou.
Si nou te ka fè kèk pa,
rankontre nan mitan chemen an,
lespwa ka chase fènwa,
pou gerizon ka kòmanse.
Si nou te ka kenbe men youn lòt,
pou doulè sa a disparèt,
pou yon nouvo tan jwenn nou,
e bote lanmou ranpòte.
Nou kanpe twò lwen youn ak lòt,
n ap tande twòp istwa
sou yon Bondye ki gen mizèrikòd,
yo toujou ap chèche depi lontan.
Men si nou santi menm lespri a
ki antoure nou tout, kijan sa posib
pou nou pèdi tèt nou nan rayi?
Repons lan tèlman pre.
Si nou te ka fè kèk pa,
rankontre nan mitan chemen an,
lespwa ka chase fènwa,
pou gerizon ka kòmanse.
Si nou te ka kenbe men youn lòt,
pou doulè sa a disparèt,
pou yon nouvo tan jwenn nou,
e bote lanmou ranpòte.
M konnen sa vrèman difisil
pou mande padon
e di sa nou bezwen.
Poukisa nou tèlman san pitye?
Chak pawòl lòt la sanble mal,
men verite gen anpil fasèt.
Poukisa nou tèlman san pitye,
prizonye nan yon konfli anmè?
Kilè n ap pare finalman?
Nou ka fè pa sa yo,
rankontre nan mitan chemen an.
Lespwa ka chase fènwa,
e gerizon ap kòmanse.
Kounye a nou kenbe men youn lòt,
pou doulè sa a disparèt,
pou yon nouvo tan jwenn nou,
e bote lanmou ranpòte.
Nou ka fè pa sa yo,
rankontre nan mitan chemen an.
Lespwa ka chase fènwa,
e gerizon ap kòmanse.
Kounye a nou kenbe men youn lòt,
pou doulè sa a disparèt,
pou yon nouvo tan jwenn nou,
e bote lanmou ranpòte.
Pataje chante a ak zanmi ou yo
Yon sèl pa - epi tout bagay chanje
Chante «Etap» la rakonte anvi pou moun rekonsilye epi, an menm tan, difikilte pou yo vrèman mache nan chemen sa a nan lavi chak jou. Li dekri moman kote pwòp egzijans nou yo kraze devan reyalite a. Rekonèt pwòp «mank mizerikòrd» nou vin tounen yon pousous douloure ki rele nou pou nou fè nouvo etap pa nou. Lè chante sa a elaji prensip sa a nan nivo sosyal, li reflete anvi inivèsèl pou lapè epi li monte lit pèsonèl la nan yon nivo kolektif. Idantite fòme nan mitan tansyon ki genyen ant separasyon ak koneksyon. «Soledaf» se yon pwojè mizikal ki mennen moun k ap koute l yo nan yon vwayaj atravè divèsite lang ak estil mizik ki gen nan mond lan. Byenvini nan yon bèlte ki familye epi ki nouvo an menm tan. Byenvini nan Soledaf.
