top of page
. . .

play Vol 2

Vol 2

Love

shop

003-it-moniva.music-passi-artwork-for-italy.jpg
www.soledaf.latin
00:00 / 04:15

share

game

world

​

Lyrics

Support

One Step

World

Bossa Nova

Passos - Canção para o Brasil

Passos - Love Song for Brazil

É novamente domingo
O silêncio parece tão próximo
Afogo-me em pensamentos pesados
Porque não posso estar ao teu lado.
Esta distância entre nós,
que parece intransponível,
puxa-me para baixo,
nada há que eu possa fazer por nós.

Se ao menos pudéssemos dar alguns passos,
encontrar-nos a meio do caminho,
a esperança pode dissipar a escuridão
para que a cura possa começar.
Se pudéssemos estender as mãos um ao outro
para que esta dor desapareça,
para que um novo tempo nos encontre
e a beleza do amor prevaleça.

Estamos tão afastados
e ouvimos tantas histórias
sobre um Deus de misericórdia,
procurado desde sempre.
Mas se sentimos o mesmo espírito
que envolve a todos nós, como é possível
que nos percamos no ódio —
a resposta está tão perto.

Se ao menos pudéssemos dar alguns passos,
encontrar-nos a meio do caminho,
a esperança pode dissipar a escuridão
para que a cura possa começar.
Se pudéssemos estender as mãos um ao outro
para que esta dor desapareça,
para que um novo tempo nos encontre
e a força do amor prevaleça.

Eu sei, é tão difícil
pedir perdão
e dizer do que precisamos.
Porque somos tão implacáveis?
Cada palavra do outro soa errada,
mas a verdade tem muitos lados.
Porque somos tão implacáveis,
presos numa amarga disputa?
Quando estaremos finalmente prontos?

Podemos dar esses passos,
encontrar-nos a meio do caminho,
a esperança pode dissipar a escuridão
e a cura começará.
Damos agora as mãos
para que esta dor desapareça,
para que um novo tempo nos encontre
e a beleza do amor prevaleça.

Podemos dar esses passos,
encontrar-nos a meio do caminho,
a esperança pode dissipar a escuridão
e a cura começará.
Damos agora as mãos
para que esta dor desapareça,
para que um novo tempo nos encontre
e a beleza do amor prevaleça.

International Standard Recording Code:
CH-G83-26-01900, Passos – Canção para o Brasil, Passos - Love Song for Brazil, Brasil, br, Portuguese, Português, Soledaf, Steps, ℗ 2026 Moniva GmbH / © 2026 Martin H. M. Widmer. All rights reserved.

Lyrics

Support

one Step

World

​

International Standard Recording Code:
CH-G83-26-01900, Passos – Canção para o Brasil, Passos - Love Song for Brazil, Brasil, br, Portuguese, Português, Soledaf, Steps, ℗ 2026 Moniva GmbH / © 2026 Martin H. M. Widmer. All rights reserved.

Lyrics

Support

One Step

World

Dá algum amor e oxigénio ao Global Love Song Project.

Give Global Love Song Project some love and oxygen.

Comprar Vol. 2 – doze canções
Passos - Canção para o Brasil
Africa-002.jpg

Empowerment

•

सशक्तिकरण

Uzbekistan, South-Korea, Argentina, Sweden, Kyrgyzstan, Ukraine, Brazil, Jamaica, Nigeria, Egypt, cambodia, China

Inklusive 12 Digital Songplakate A3
07-es.jpg

Lyrics

Support

One Step

World

Um passo - e tudo muda

Lyrics

Support

One Step

World

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Algerian

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Angola

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Benin

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Botswana

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Burkina Faso

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Burundi

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    C. Afric. Rep.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Cameroon

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Cape Verde

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Chad, Tšād

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Congo

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    East Timor

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Eritrea

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Eswatini

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ethiopia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Gabon

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Gambia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ghana

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Guinea

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Guinea-Bis.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Kenya

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Lebanon

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Lesotho

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Liberia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Libya

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Malawi

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mali

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mauritania

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mauritius

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Morocco

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mozambi...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Niger

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Nigeria

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    R. Co...Braz...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Rwanda

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Sao Tome Pr.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Senegal

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Seychelles

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Sierra Leone

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Somalia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    South Africa

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    South Sudan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tanzania

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Togo

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tunisia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Uganda

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Zambia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Zimbabwe

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Algerian

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bahrain

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Egypt

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Emirates

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Iraq

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Israel

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Jordan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Kuwait

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Lebanon

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mauritania

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Morocco

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Saudi Arabia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Syria

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tirkiye

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tunisia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Turkey

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Brunei

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Cambodia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    China, 中国

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    India

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    India (tel)

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Indian, भारत

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Indonesia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Japan, 日本

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Laos, ລາວ

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Malaysia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Mongolia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Nepal

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Pakistan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Philippines

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    South Korea

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Sri Lanka

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Sri-Lanka

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Taiwan, 臺灣

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Thailand

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Vietnam

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Albania

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Andorra

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Armenia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Austria

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Azerbaijan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Belgium

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bosnia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bulgaria

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Croatia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Czech Rep.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Denmark

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Estonia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Finland

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    France

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Georgia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Germany

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Greece

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Hungary

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Iceland

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ireland

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Italy

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Kazakhstan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Kosovo

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Kyrgyzstan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Liechtenst ...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Lietuva

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Luxembourg

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Madagascar

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Malta

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Moldova

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Monaco

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    N. Macedo...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Nederlands

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Norway

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Poland

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Portugal

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Romania

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    San Marino

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Serbia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Slovakia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Spain

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Sweden

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Switzerl ... de

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Switzerl ... fr

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Switzerl ... it

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tajikistan

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tirkiye

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Turkey

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    UK

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ukraine

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Uzbekistan

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ant. Barbuda

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Argentina

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bahamas

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Barbados

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Belize

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bolivia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Brazil

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Canada

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Chile

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Colombia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Costa Rica

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Domin. Rep.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Ecuador

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    El Salvador

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Guatemala

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Guyana

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Haiti

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Honduras

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Jamaica

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    México

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Nicaragua

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Panama

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Paraguay

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Peru

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    S. Vinc... Gr...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Saint Kitts N.

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Saint Lucia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    US Pue. Rico

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    USA

  • 100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Australia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Bangladesh

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Fiji

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Micronesia

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Nauru

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    New Zealand

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    P. N. Guinea

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Palau

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Samoa

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Solomon Is...

    100-ch-soledaf-steps-flag-for-swizzera.png

    Tuvalu

Lyrics

Support

One Step

World

020.png

soledaf.com/steps/br

Lyrics

Support

One Step

World

Қадамлар – Love Song for UzbekistanVol 2
걸음들 - Love Song for South KoreaVol 2
Pasos - Love Song for ArgentinaVol 2
Steg - Love Song for SwedenVol 2
Кадамдар - Love Song for KyrgyzstanVol 2
Кроки - Love Song for UkraineVol 2
Passos - Love Song for BrazilVol 2
Steps - Love Song for JamaikaVol 2
Steps - Love Song for NigeriaVol 2
خطوات - Love Song for EgyptVol 2
ជំហាន - Love Song for CambodiaVol 2
步骤 - Love Song for ChinaVol 2

Lyrics

Support

One Step

World

bottom of page