GLOBAL LOVE SONG PROJECT • THE FIRST SONG IN 200 VERSIONS • 160 LANGUAGES • FOR ALL NATIONS AROUND THE WORLD
play Vol 3
Vol 3
Love
shop

share
game
world
Lyrics
Support
One Step
World
Jazz-Funk
Stappen - Een liefdeslied voor Nederland
Stappen - Love Song for Netherlands
Het is weer zondag de stilte voelt zo dichtbij aan. Ik verdrink in zware gedachten Omdat ik niet bij jou zijn kan. Deze distantie tussen ons, die ondoordringbaar schijnt, Ze trekt mij naar beneden, niets wat ik voor ons doen kan.
Konden we maar stappen gaan, ons treffen op de halve weg. Hoop kan duisternis verdrijven, zodat heling beginnen kan. Konden we elkaar de handen reiken, zodat deze pijn vergaat, dat een nieuwe tijd ons vindt en de schoonheid van de liefde wint.
Wij staan zo ver uit elkaar en horen vele verhalen, over een God van ontferming, sinds jaar en dag gezocht. Maar wanneer we dezelfde geest voelen, die ons allen omringt, hoe kan het zijn, dat we in haat ons verliezen het antwoord ligt zo dichtbij.
Konden we maar stappen gaan, ons treffen op de halve weg. Hoop kan duisternis verdrijven, zodat heling beginnen kann. Konden we elkaar de handen reiken, zodat deze pijn vergaat, dat een nieuwe tijd ons vindt en de schoonheid van de liefde wint.
Ik weet, het is zo zeer zwaar, om vergeving te bidden en te zeggen, wat we nodig hebben. Waarom zijn we zo meedogenloos? Ieder woord van de ander klinkt vals, doch waarheid kent vele kanten. Waarom zijn we zo meedogenloos? Gevangen in bittere strijd! Wanneer zijn we eindelijk daartoe bereid?
Wij kunnen deze stappen gaan, ons treffen op de halve weg. Hoop kan duisternis verdrijven en de heling zal beginnen. Wij reiken elkaar de handen nu, zodat deze pijn vergaat, dat een nieuwe tijd ons vindt en de schoonheid van de liefde wint.
Wij kunnen deze stappen gaan, ons treffen op de halve weg. Hoop kan duisternis verdrijven en de heling zal beginnen. Wij reiken elkaar de handen nu, zodat deze pijn vergaat, dat een nieuwe tijd ons vindt en de schoonheid van de liefde wint.
International Standard Recording Code:
CH-G83-26-03200, Stappen – Een liefdeslied voor Nederland, Stappen - Love Song for Netherlands, Netherlands, nl, Nederlands, Dutch, Soledaf, Steps, ℗ 2026 Moniva GmbH / © 2026 Martin H. M. Widmer. All rights reserved.
Lyrics
Support
one Step
World
C’est encore dimanche
le silence semble si proche
Je me noie dans mes
lourdes pensées
car je ne peux pas être avec toi
Cette distance entre nous
qui paraît impénétrable
me tire vers le bas - rien que je
puisse faire pour nous
Si seulement nous pouvions
faire des pas, nous rejoindre à mi-chemin
l’espérance pourrait chasser l’obscurité
afin que la guérison commence
Si nous pouvions nous tendre les mains
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la beauté de l’amour l’emporte
Nous sommes si loin l’un de l’autre
et nous entendons tant d’histoires
sur un Dieu de miséricorde
cherché depuis toujours
Mais si nous sentons le même esprit
qui nous entoure tous
comment pouvons-nous nous
perdre dans la haine
La réponse est si proche
Si seulement nous pouvions faire des pas
nous rejoindre à mi-chemin
l’espérance pourrait chasser l’obscurité
afin que la guérison commence
Si nous pouvions nous tendre les mains
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la force de l’amour l’emporte
Je sais, c’est si difficile
de demander pardon
et de dire ce dont nous avons besoin
Pourquoi sommes-nous si durs
Chaque mot de l’autre sonne faux
mais la vérité a tant de visages
Pourquoi sommes-nous si durs
pris dans une dispute amère
Quand serons-nous enfin prêts
Nous pouvons faire ces pas
nous rejoindre à mi-chemin
L’espérance chassera l’obscurité
et la guérison commencera
Nous nous tendons les mains maintenant
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la beauté de l’amour l’emporte
Nous pouvons faire ces pas
nous rejoindre à mi-chemin
L’espérance chassera l’obscurité
et la guérison commencera
Nous nous tendons les mains maintenant
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la beauté de l’amour l’emporte
International Standard Recording Code:
CH-G83-26-03200, Stappen – Een liefdeslied voor Nederland, Stappen - Love Song for Netherlands, Netherlands, nl, Nederlands, Dutch, Soledaf, Steps, ℗ 2026 Moniva GmbH / © 2026 Martin H. M. Widmer. All rights reserved.
Lyrics
Support
One Step
World
Geef het Global Love Song Project wat liefde & zuurstof.
Give Global Love Song Project some love and oxygen.

Empowerment
•
सशक्तिकरण
Micronesia, Mexico, Canada, Bosnia, Dem. Rep. Congo, San-Marino, Australia, Chile, Luxembourg, Iraq, India, Netherlands

Lyrics
Support
One Step
World
Eén stap - en alles verandert
Lyrics
Support
One Step
World
Lyrics
Support
One Step
World

soledaf.com/steps/nl
Lyrics
Support
One Step
World
Lyrics
Support
One Step
World














































































































































































