Cuddling Ballad
Passi - Canzone per San Marino
È di nuovo domenica
Il silenzio sembra così vicino
Annegho in pensieri pesanti
Perché non posso essere con te.
Questa distanza tra di noi
che sembra impenetrabile
Mi trascina giù
Niente che io possa fare per noi.
Se solo potessimo fare dei passi
Incontrarci a metà strada
La speranza può scacciare l’oscurità
Così la guarigione può cominciare
Potremmo tenderci le mani
Perché questo dolore svanisca
Che un tempo nuovo ci trovi
E la bellezza dell’amore vinca.
Siamo così lontani
E ascoltiamo tante storie
Di un Dio di misericordia
Cercato da sempre
Ma se sentiamo lo stesso Spirito
Che ci avvolge tutti, come può essere
Che ci perdiamo nell’odio
La risposta è così vicina.
Se solo potessimo fare dei passi
Incontrarci a metà strada
La speranza può scacciare l’oscurità
Così la guarigione può cominciare
Potremmo tenderci le mani
Perché questo dolore svanisca
Che un tempo nuovo ci trovi
E la forza dell’amore vinca.
Lo so, è così difficile
Chiedere perdono
E dire ciò di cui abbiamo bisogno.
Perché siamo così spietati
Ogni parola dell’altro suona sbagliata
Eppure la verità ha molte facce.
Perché siamo così spietati
Prigionieri di un’amara contesa.
Quando saremo finalmente pronti?
Possiamo fare questi passi
Incontrarci a metà strada
La speranza può scacciare l’oscurità
E la guarigione inizierà.
Ora ci tendiamo le mani
Perché questo dolore svanisca
Che un tempo nuovo ci trovi
E la bellezza dell’amore vinca.
Possiamo fare questi passi
Incontrarci a metà strada
La speranza può scacciare l’oscurità
E la guarigione inizierà.
Ora ci tendiamo le mani
Perché questo dolore svanisca
Che un tempo nuovo ci trovi
E la bellezza dell’amore vinca.
Es domingo otra vez,
el silencio se siente tan cerca.
Me ahogo en pensamientos pesados,
porque no puedo estar contigo.
Esta distancia entre nosotros,
que parece impenetrable,
me arrastra hacia abajo,
nada puedo hacer por los dos.
Si tan solo pudiéramos dar pasos,
encontrarnos a medio camino.
La esperanza puede disipar
la oscuridad,
para que la sanación comience.
Si pudiéramos darnos las manos,
para que este dolor se vaya,
que un nuevo tiempo nos encuentre,
y la belleza del amor triunfe.
Estamos tan lejos el uno del otro,
y oímos tantas historias
sobre un Dios de misericordia,
buscado desde siempre.
Pero si sentimos el mismo espíritu
que nos rodea a todos, dime,
¿cómo puede ser
que nos perdamos en el odio,
si la respuesta está tan cerca?
Si tan solo pudiéramos dar pasos,
encontrarnos a medio camino.
La esperanza puede disipar la oscuridad,
para que la sanación comience.
Si pudiéramos darnos las manos,
para que este dolor se vaya,
que un nuevo tiempo nos encuentre,
y la fuerza del amor triunfe.
Lo sé, es tan difícil
pedir perdón
y decir lo que necesitamos.
¿Por qué somos tan duros,
si cada palabra suena mal?
La verdad tiene muchas caras.
¿Por qué somos tan duros,
atrapados en amarga pelea?
¿Cuándo estaremos por fin listos?
Podemos dar esos pasos,
encontrarnos a medio camino.
La esperanza puede disipar
la oscuridad,
y la curación comenzará.
Ahora nos damos las manos,
para que este dolor se vaya,
que un nuevo tiempo nos encuentre,
y la belleza del amor triunfe.
Podemos dar esos pasos,
encontrarnos a medio camino.
La esperanza puede disipar
la oscuridad,
y la curación comenzará.
Ahora nos damos las manos,
para que este dolor se vaya,
que un nuevo tiempo nos encuentre,
y la belleza del amor triunfe.
Regala un po' di amore e ossigeno al Soledaf World Love Song Project. Lo streaming qui è gratuito al 100% per tutti – acquistando brani o album sosterrai la nostra crescita continua.
Un passo - e tutto cambia
