GLOBAL LOVE SONG PROJECT • THE FIRST SONG IN 200 VERSIONS • 160 LANGUAGES • FOR ALL NATIONS AROUND THE WORLD
play Vol 1
Vol 1
Love
shop

share
game
world
Lyrics
Support
One Step
World
Afro Duet with Choir
Steps - Love Song for Cameroon
Steps - Love Song for Cameroon
Eh don bee Sᴜn-deh a-geh n
dee sai-lɛns eh day so nyah.
Mee haat foo-lɔp wit he-vi tɔt,
koz a noh fit bee wit yu.
Dis dees-tans twin wee tu,
eh strɔŋ, eh noh ge road.
Eh puul mee daun,
nɔ-tin a fit du fɔ wee.
If wee fit wa-ka smɔl-smɔl,
mit fɔ haf road.
Hope fit pʊʃ dak-nɛs go,
mek hi-lin stat tuh-deh.
If wee fit hold han to-ge-da,
dis pein go go.
Nyuu taim go fain wee,
an lɔv go shain a-gen.
Wee stan so fah a-paht,
wee de hɛa plen-ti stɔ-ri,
bout Gɔd weh ge mɛ-si.
Pi-po dɔn fain am sins lɔŋ-taim,
bɔt if wee fil dee seim Spir-it,
weh kɔ-va wee ɔl, hau kɔm
wee stil lɔs fɔ heyt?
An-sa de nyah wee own haat.
If wee fit wa-ka smɔl-smɔl,
mit fɔ haf road.
Hope fit pʊʃ dak-nɛs go,
mek hi-lin stat tuh-deh.
If wee fit hold han to-ge-da,
dis pein go go.
Nyuu taim go fain wee,
an lɔv get pawa a-gen.
A no se eh haad,
tuh beg fɔ sɔ-ri an tɔk
weh-tin wee need.
Wai wee de so haad haat?
E-vri wɔd frɔm dee ɔ-da saund rɔŋ,
bɔt tru-t get plen-ti said.
Wai wee de so haad haat,
lɔk fɔ bi-ta fait?
Wen wee go redi fain-a-li?
Wee fit tek dem step tuh-deh,
mit fɔ haf road.
Hope fit draiv dak-nɛs ’wei,
hi-lin go stat fɔ tru.
Wee go hold han nau,
dis pein go pas.
Nyuu taim go fain wee,
an lɔv go shain a-gen.
International Standard Recording Code:
CH-G83-26-00700, Steps – Love Song for Cameroon, Steps - Love Song for Cameroon, Cameroun, cm, Pidgin English, Soledaf, Steps, ℗ 2026 Moniva GmbH / © 2026 Martin H. M. Widmer. All rights reserved.
Lyrics
Support
one Step
World
C’est encore dimanche
le silence semble si proche
Je me noie dans mes
lourdes pensées
car je ne peux pas être avec toi
Cette distance entre nous
qui paraît impénétrable
me tire vers le bas - rien que je
puisse faire pour nous
Si seulement nous pouvions
faire des pas, nous rejoindre à mi-chemin
l’espérance pourrait chasser l’obscurité
afin que la guérison commence
Si nous pouvions nous tendre les mains
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la beauté de l’amour l’emporte
Nous sommes si loin l’un de l’autre
et nous entendons tant d’histoires
sur un Dieu de miséricorde
cherché depuis toujours
Mais si nous sentons le même esprit
qui nous entoure tous
comment pouvons-nous nous
perdre dans la haine
La réponse est si proche
Si seulement nous pouvions faire des pas
nous rejoindre à mi-chemin
l’espérance pourrait chasser l’obscurité
afin que la guérison commence
Si nous pouvions nous tendre les mains
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la force de l’amour l’emporte
Je sais, c’est si difficile
de demander pardon
et de dire ce dont nous avons besoin
Pourquoi sommes-nous si durs
Chaque mot de l’autre sonne faux
mais la vérité a tant de visages
Pourquoi sommes-nous si durs
pris dans une dispute amère
Quand serons-nous enfin prêts
Nous pouvons faire ces pas
nous rejoindre à mi-chemin
L’espérance chassera l’obscurité
et la guérison commencera
Nous nous tendons les mains maintenant
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la beauté de l’amour l’emporte
Nous pouvons faire ces pas
nous rejoindre à mi-chemin
L’espérance chassera l’obscurité
et la guérison commencera
Nous nous tendons les mains maintenant
pour que cette douleur s’efface
qu’un temps nouveau nous trouve
et que la beauté de l’amour l’emporte
International Standard Recording Code:
CH-G83-26-00700, Steps – Love Song for Cameroon, Steps - Love Song for Cameroon, Cameroun, cm, Pidgin English, Soledaf, Steps, ℗ 2026 Moniva GmbH / © 2026 Martin H. M. Widmer. All rights reserved.
Lyrics
Support
One Step
World
Give Global Love Song Project small love and oxygen.
Give Global Love Song Project some love and oxygen.

Empowerment
•
सशक्तिकरण
Germany, Turkey, Italy, Albania, Kuwait, Cameroon, France, Spain, España, Somalia, Morocco, United-States, India hindi

Lyrics
Support
One Step
World
One step - na everything change
Lyrics
Support
One Step
World
Lyrics
Support
One Step
World

soledaf.com/steps/cm
Lyrics
Support
One Step
World
Lyrics
Support
One Step
World














































































































































































