GLOBAL LOVE SONG PROJECT • THE FIRST SONG
IN 200 VERSIONS • 160 LANGUAGES • FOR ALL
NATIONS AROUND THE WORLD
play Vol 4
Vol 4
Love
shop

share
game
world
Lyrics
Support
One Step
World
Atmospheric Hard Techno
ก้าว - เพลงเพื่อประเทศไทย
ก้าว - Love Song for Thailand
มันคือวันอาทิตย์อีกครั้ง ความเงียบสงัดรู้สึกใกล้เหลือเกิน ฉันจมอยู่ในความคิดที่หนักอึ้ง เพราะฉันไม่สามารถอยู่กับคุณได้ ระยะห่างระหว่างเรานี้ ที่ดูเหมือนจะผ่านไปไม่ได้ มันฉุดฉันให้จมลง ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำเพื่อเราได้เลย
เพียงแค่เราสามารถก้าวเดินไปได้ มาพบกันที่ครึ่งทาง ความหวังสามารถขับไล่ความมืดมิด เพื่อให้การเยียวยาเริ่มต้นขึ้นได้ เพียงแค่เราสามารถยื่นมือให้กัน เพื่อให้ความเจ็บปวดนี้ผ่านพ้นไป เพื่อให้เวลาใหม่ค้นพบเรา และความงดงามแห่งความรักได้รับชัยชนะ
เรายืนห่างไgelกันเหลือเกิน และได้ยินเรื่องราวมากมาย เกี่ยวกับพระเจ้าแห่งความเมตตา ที่ถูกตามหามาเนิ่นนาน แต่ถ้าเรารู้สึกถึงจิตวิญญาณเดียวกัน ที่โอบล้อมเราทุกคนไว้ เป็นไปได้อย่างไร ที่เราจะหลงทางไปในความเกลียดชัง คำตอบนั้นอยู่ใกล้เหลือเกิน
ฉันรู้ว่ามันยากลำบากเหลือเกิน ที่จะขอการให้อภัยและ พูดในสิ่งที่เราต้องการ ทำไมเราถึงไร้ความปรานีเช่นนี้? ทุกคำพูดของอีกฝ่ายฟังดูผิดไปหมด แต่ความจริงมีหลายด้าน ทำไมเราถึงไร้ความปรานีเช่นนี้? ถูกจองจำอยู่ในการทะเลาะที่ขมขื่น! เมื่อไหร่ที่เราจะพร้อมสำหรับสิ่งนี้เสียที?
เราสามารถก้าวเดินไปตามขั้นตอนเหล่านี้ มาพบกันที่ครึ่งทาง ความหวังสามารถขับไล่ความมืดมิด และการเยียวยาจะเริ่มต้นขึ้น เรายื่นมือให้กันในตอนนี้ เพื่อให้ความเจ็บปวดนี้ผ่านพ้นไป เพื่อให้เวลาใหม่ค้นพบเรา และความงดงามแห่งความรักได้รับชัยชนะ
International Standard Recording Code: CH-G83-26-03700, ก้าว – เพลงเพื่อประเทศไทย, ก้าว (Love Song for Thailand), ประเทศไทย, th, Thai, ภาษาไทย, Soledaf, Steps, 2026
Lyrics
Support
one Step
World
É novamente domingo
O silêncio parece tão próximo
Afogo-me em pensamentos pesados
Porque não posso estar ao teu lado.
Esta distância entre nós,
que parece intransponível,
puxa-me para baixo,
nada há que eu possa fazer por nós.
Se ao menos pudéssemos dar alguns passos,
(encontrar-nos a meio do caminho,)
a esperança pode dissipar a escuridão
(para que a cura possa começar.)
Se pudéssemos estender as mãos um ao outro
(para que esta dor desapareça,)
para que um novo tempo nos encontre
(e a beleza do amor prevaleça.)
Estamos tão afastados
e ouvimos tantas histórias
sobre um Deus de misericórdia,
procurado desde sempre.
Mas se sentimos o mesmo espírito
que envolve a todos nós, como é possível
que nos percamos no ódio —
a resposta está tão perto.
Se ao menos pudéssemos dar alguns passos,
(encontrar-nos a meio do caminho,)
a esperança pode dissipar a escuridão
(para que a cura possa começar.)
Se pudéssemos estender as mãos um ao outro
(para que esta dor desapareça,)
para que um novo tempo nos encontre
(e a beleza do amor prevaleça.)
Eu sei, é tão difícil
pedir perdão
e dizer do que precisamos.
Porque somos tão implacáveis?
Cada palavra do outro soa errada,
mas a verdade tem muitos lados.
Porque somos tão implacáveis,
presos numa amarga disputa?
Quando estaremos finalmente prontos?
Podemos dar esses passos,
encontrar-nos a meio do caminho,
a esperança pode dissipar a escuridão
e a cura começará.
Damos agora as mãos
para que esta dor desapareça,
para que um novo tempo nos encontre
e a beleza do amor prevaleça.
Podemos dar esses passos,
encontrar-nos a meio do caminho,
a esperança pode dissipar a escuridão
e a cura começará.
Damos agora as mãos
para que esta dor desapareça,
para que um novo tempo nos encontre
e a beleza do amor prevaleça.
International Standard Recording Code: CH-G83-26-03700, ก้าว – เพลงเพื่อประเทศไทย, ก้าว (Love Song for Thailand), ประเทศไทย, th, Thai, ภาษาไทย, Soledaf, Steps, 2026
Lyrics
Support
One Step
World
มอบความรักและออกซิเจนให้กับ Global Love Song Project
Give Global Love Song Project some love and oxygen.

Empowerment
•
सशक्तिकरण
Thailand, Portugal, Ecuador, Seychelles, Cent. African Republic, Romania, Paraguay, Senegal, Israel, Greece, Sri-Lanka, Poland


















